Признание и исполнение решений иностранных судов в Казахстане

Вы выиграли суд за рубежом, но должник или

его имущество находятся в Казахстане?

Поможем перейти от судебного решения к процедуре взыскания в РК.

Решение иностранного суда подтверждает ваши требования, однако для принудительного взыскания в Казахстане необходимо определить правовые основания и пройти предусмотренную процедуру.

Юридический центр правовой помощи «Avilex» оказывает услуги по признанию и приведению в исполнение решений иностранных судов в Республике Казахстан. 

Изучаем судебные документы, оцениваем перспективы, представляем интересы взыскателя в суде и сопровождаем исполнительное производство.

Работаем с иностранными и казахстанскими компаниями, предпринимателями и физическими лицами. Начать работу можно дистанционно.


В каких ситуациях мы помогаем:

Обратитесь в юридический центр "AviLex", если:

Иностранный суд взыскал задолженность с казахстанской компании или гражданина;

Должник переехал в Казахстан и не исполняет решение зарубежного суда;

У должника имеются имущество или другие активы на территории РК;

Вы получили решение о возврате аванса, взыскании оплаты по договору, займа или убытков;

Решение исполнено частично, а оставшуюся сумму необходимо взыскать в Казахстане;

Должник возражает против признания решения или уклоняется от исполнения;

Вы находитесь за границей и нуждаетесь в представителе в Казахстане.

Что важно знать до начала работы:

Иностранное решение не исполняется автоматически

Необходимо установить правовое основание для его признания и приведения в исполнение в Казахстане.

Проверке подлежат законодательство РК, применимый международный договор либо возможность использования принципа взаимности.

Признание решения и получение денег — разные этапы

Судебная процедура создаёт правовую основу для принудительного исполнения. Дальнейшее взыскание зависит, в частности, от наличия у должника денежных средств и имущества, на которые возможно обратить взыскание.

Документы и сроки имеют значение

До обращения проверяем комплектность судебных документов, требования к их оформлению, сведения об извещении должника и соблюдение срока предъявления решения к исполнению.


Предварительный анализ помогает выявить препятствия до подачи документов

и определить последовательность действий.


Что входит в услугу:

Правовая оценка иностранного судебного решения:

  • Изучаем решение, страну его вынесения, характер требований и сведения о должнике. Проверяем основания для обращения в суд Казахстана, применимый порядок и возможные риски.

Вы получаете: оценку перспектив и план дальнейшей работы.


Проверка и подготовка комплекта документов

  • Определяем перечень необходимых приложений. Проверяем документы о вступлении решения в законную силу, извещении должника и частичном исполнении, если оно имело место.
  • Разъясняем требования к переводу, заверению, апостилю или легализации с учётом применимого международного договора и правил оформления документов.

Вы получаете: подготовленный комплект для обращения в суд и понимание того, какие документы необходимо дополнительно запросить.

Подготовка процессуальных документов

  • Готовим ходатайство о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда, необходимые заявления и пояснения. Обосновываем правовую позицию взыскателя.

Вы получаете: мотивированное обращение с учётом обстоятельств дела.

Представительство в суде Казахстана

  • Представляем интересы взыскателя, участвуем в судебных заседаниях, готовим ответы на возражения должника и дополнительные процессуальные документы.
  • При необходимости отдельно согласовываем обжалование судебного акта.

Вы получаете: юридическое сопровождение рассмотрения вопроса об исполнении иностранного решения в РК.


Получение исполнительного документа

  • При положительном разрешении вопроса сопровождаем получение исполнительного листа и подготовку документов для предъявления к исполнению.

Вы получаете: переход к следующему этапу — исполнительному производству.

Сопровождение исполнительного производства

  • Взаимодействуем с судебным исполнителем, готовим заявления и ходатайства, отслеживаем ход производства. При наличии оснований ставим вопросы о применении предусмотренных законом исполнительных мер и обжаловании действий или бездействия судебного исполнителя..

Вы получаете: представительство ваших интересов на стадии фактического взыскания.

Можно поручить Юридическому центру правовой помощи "AviLex" отдельный этап

или комплексное сопровождение.

Объём услуг, стоимость и порядок взаимодействия закрепляются в договоре.

Почему выбирают Юридический центр правовой помощи "AviLex"

Вопросы и ответы

Можно ли исполнить в Казахстане решение суда любой страны?

Возможность исполнения проверяется индивидуально. Значение имеют страна вынесения решения, его содержание, применимые правовые основания и соблюдение процессуальных условий..

Нужно ли заново подавать иск о взыскании долга?

Процедура признания и приведения в исполнение иностранного решения отличается от нового иска по первоначальному спору. После изучения документов определим, какое обращение необходимо в вашей ситуации.

Обязательно ли приезжать в Казахстан?

Во многих случаях работу можно организовать через представителя по надлежаще оформленным полномочиям. Необходимость личного участия оценивается с учётом конкретного дела.

Можно ли обратиться, если часть долга уже выплачена?

Да. При подготовке обращения необходимо учесть произведённые платежи и подтвердить оставшуюся сумму требований.

Сколько стоят услуги?

Стоимость зависит от страны вынесения решения, состояния документов, возражений должника и необходимых этапов сопровождения. После первоначального изучения материалов предложим объём работы и согласуем вознаграждение.

В каких случаях возможно возмещение расходов на судебную защиту?

Если суд вынес решение в пользу истца, то он может потребовать возмещения судебных расходов, которые должны быть подтверждены документально.

error: Content is protected !!